Materials Portal

Diminutivo–inho, –inha, –zinho, –zinha

O jeito carinhoso, enfático e às vezes irônico de falar português.

Morfologia Uso real
📝 Language Note

While English typically uses words like little to express smallness, Portuguese often forms diminutives by adding -inho/-inha or -zinho/-zinha directly to a word. These endings can indicate size, but they also convey affection, politeness, emphasis, and even irony.

When to use -inho(a)

Words ending in an unstressed vowel or the consonants -s and -z:

comida → comidinha · caixa → caixinha · lápis → lapisinho
When to use -zinho(a)

Words ending in a stressed vowel, diphthong, or consonants like -m, -l, -r:

café → cafezinho · flor → florzinha · homem → homenzinho · rei → reizinho
⚠ Important: Accents disappear in the diminutive:
francês → francesinho · vovó → vovozinha

📖 Leitura

Leia o texto a seguir.

Uma manhã, Dona Conceição chegou um pouquinho atrasada ao trabalho e explicou para a chefe:

— Desculpa, cheguei um pouquinho atrasada porque o meu gatinho fugiu de casa bem cedo e eu fui atrás dele na rua. Fiquei um tempinho procurando, mas logo encontrei o bichinho escondido debaixo do carro do vizinho.

A chefe olhou para ela e disse:

— Conceição, você tem um probleminha: você chega atrasada toda semana com uma historinha diferente!

1
Compreensão do texto

Responda em português.

Por que Dona Conceição chegou atrasada?

Ela chegou atrasada porque o gatinho fugiu de casa e ela foi procurá-lo na rua.

Onde o gatinho estava escondido?

O gatinho estava escondido debaixo do carro do vizinho.

O que a chefe disse no final?

A chefe disse que Conceição tem um probleminha: ela chega atrasada toda semana com uma historinha diferente.
2
Identifique os diminutivos

Encontre os diminutivos no texto e complete a tabela.

DiminutivoForma original
3
Forme o diminutivo

Escreva a forma diminutiva de cada palavra.

4
Carinho, ênfase ou ironia?

Leia cada frase e escolha o que o diminutivo expressa.

Vem cá, filhinho, deixa eu te abraçar.
O apartamento dele é desse tamanhinho!
Você nasceu naquela cidadezinha?
Que gatinho mais fofo!
Coitadinha, ela trabalha tanto!
Eita, homenzinho impaciente.
Que salariozinho bom ele recebe, hein!
Fica aqui mais um minutinho, por favor.
5
Complete as frases

Reescreva a palavra em negrito no diminutivo.

Espera um momento!
Espera um !
Ela tem uma dor nas costas.
Ela tem uma nas costas.
Moro em uma cidade no interior.
Moro em uma no interior.
Tomei um café antes de sair.
Tomei um antes de sair.
Que menina linda!
Que linda!
Ela mora em um apartamento no centro.
Ela mora em um no centro.
O médico disse que é uma gripe.
O médico disse que é uma .
Comprei um presente para ela.
Comprei um para ela.
Ele chegou com uma mala e um sorriso no rosto.
Ele chegou com uma e um sorriso no rosto.
Fui fazer umas compras perto de casa.
Fui fazer umas perto de casa.
6
Produção escrita

Você já teve um pequeníssimo problema que virou uma história engraçada? Pode ser no trabalho, em casa, numa viagem — qualquer situação! Escreva 6 a 8 frases em português contando o que aconteceu. Use pelo menos 4 diminutivos.

O que aconteceu?
Onde você estava?
Quem estava com você?
Como a situação se resolveu?

Use pelo menos 4 diminutivos. Siga o texto sobre Conceição como exemplo.

When you're done, send your text to your teacher. She will read it carefully and give you personalized feedback — pointing out what you did well and helping you improve your Portuguese even further. This exchange is one of the most important parts of the learning process!