Adorei Esses Sapatos

Episódio 69 Língua da Gente Fazer elogios sobre roupas e acessórios

Orlando R. Kelm · COERLL / University of Texas at Austin · CC BY 4.0

Step 1 — Listen

🎧 Listen to the podcast episode

First listen: What does Ana Clara say about her shoes? Where did she buy them?

Língua da Gente · Episode 69

Step 2 — Read the Dialogue

💬 The Conversation

Read along while listening. Notice adorei for compliments and é que for emphatic questions.

Ô Ana Clara, eu adorei esses sapatos, eles ficam muito bem com esse vestido.

Hey Ana Clara, I love those shoes, they go really well with that dress.

Obrigada, e são muito confortáveis, dá pra usar o dia inteiro.

Thanks, and they are really comfortable, you can wear them all day.

Onde é que você comprou eles?

Where did you buy them?

Comprei online, depois te passo o link.

I bought them online, later I'll send you the link.

Step 3 — Language Focus

📖 Adorei / Ficam bem com — Compliments

A compliments "adorei esses sapatos" and "eles ficam muito bem com esse vestido" — two natural, warm ways to compliment someone's appearance or clothing choices.

Phrase	Meaning	Example
adorei + noun	I loved (love) ...	Adorei esse vestido!
ficar bem com	to look good with / go well with	Esses sapatos ficam bem com o vestido.

📖 Onde é que...? — Emphatic questions

A asks "Onde é que você comprou?" — adding é que after a question word makes the question feel more natural and conversational in speech (same pattern seen in Ep66's quando é que).

Question	English
Onde é que você comprou?	Where did you buy it?
depois te passo o link	I'll send you the link later

👟 Dá pra usar o dia inteiro Combining structures you already know: dá pra (Ep56) + usar o dia inteiro (all day) — comfortable shoes are a universal topic!

Step 4 — Practice

1 Elogios Quiz

Choose the correct compliment phrase.

___ esses sapatos!

✅ Correct! Adorei = I loved (them).

Eles ___ muito bem com esse vestido.

✅ Correct! Ficar bem com = to look good with.

Onde ___ você comprou eles?

✅ Correct! É que adds natural emphasis to the question.

Depois te passo o link.

✅ Correct! Passar o link = to send/share the link.

2 Complete the Dialogue

Fill in the blanks with the missing words.
Word bank: adorei · ficam bem · é que · passo

— Eu esses sapatos, eles com esse vestido.

— Onde você comprou eles?

— Comprei online, depois te o link.

3 Fazendo Elogios

Choose the correct compliment sentence.

Complimenting a friend's new haircut.

Saying a jacket looks great with those pants.

Asking where someone bought their bag (emphatic).

Offering to send a link later.

4 Your Turn — Faça um elogio

Write in Portuguese.
Write 4–6 sentences complimenting a friend's outfit or accessory, and asking where they bought it. Use adorei, ficar bem com, and onde é que.

Enviar respostas para a professora