Read through the dialogue. Then listen again and follow along.
A
Quantos anos você tem, Paulo?
How old are you, Paulo?
B
Adivinha.
Take a guess.
A
27 ou 29, por aí.
Around 27 or 29.
B
Acertou, estou com 27 anos.
You got it — I'm 27 years old.
📌 TER vs. ESTAR COM for age
In Brazilian Portuguese there are two ways to say your age:
Form
Example
Note
TER + anos
Quantos anos você tem?
Most common in questions
ESTAR COM + anos
Estou com 27 anos.
Very natural in speech
Both are correct. Estar com literally means "to be with" — Brazilians "are with" their years, not "have" them!
📌 Verb TER (to have) — present tense
Subject
Form
Example
eu
tenho
Eu tenho 30 anos.
você / ele / ela
tem
Ela tem 25 anos.
a gente
tem
A gente tem aula hoje.
nós
temos
Nós temos muito trabalho.
vocês / eles / elas
têm
Eles têm filhos.
⚠️ Note: tem (singular) vs. têm (plural) — same pronunciation in informal speech, but different spelling!
🗣️ Ponto fonológico — "tô" vs. "estou": In informal speech, Brazilians almost always shorten estou → tô. So "Estou com 27 anos" sounds like "Tô com 27 anos." You'll hear this reduction constantly — with all estar forms: está → tá, estamos → tamo, estão → tão.
🎂 Idade no Brasil: Brazilians tend to be more open about age than people in some other cultures — asking someone's age is generally quite natural, especially among friends. The phrase "Adivinha!" (take a guess!) is a playful, very common way to dodge the question. You'll also hear "por aí" a lot — it means "around / about" and is used constantly for approximate numbers, places, and ideas.
✏️ Exercises
Exercise 1 — True or False?
Based on the dialogue, choose the correct answer.
1. Person A asks Paulo how old he is.
2. Paulo tells his age immediately.
3. Person A guesses Paulo is around 30.
4. Paulo is 27 years old.
Exercise 2 — Fill in the blanks
Complete each sentence with the correct word or expression from the word bank.
adivinhapor aíacertouestou comquantos anos
1. — você tem? — Tenho 34.
2. — Quantos anos ela tem? — Não sei, uns 30 .
3. — Tenho 40 anos! — ! Parece menos.
4. — Quantos anos você tem? — !
5. 29 anos.
Exercise 3 — TER or ESTAR COM?
Choose the form that completes each sentence naturally.
1. Quantos anos você ___?
2. Eu ___ 32 anos.
3. Ela ___ 45 anos.
4. Você ___ quantos anos?
Note: both options are often interchangeable — this exercise focuses on recognising each pattern.
Exercise 4 — Your turn
Answer in Portuguese. Write your own answers. There are no right or wrong responses — this activity is about expressing your own ideas and experiences.
1. Quantos anos você tem? Answer using both forms: Tenho… and Estou com…
2. Ask a friend or colleague their age — write the mini-dialogue (at least 3 lines).
3. Describe someone you know using age + "por aí". Example: Meu chefe tem uns 50 anos, por aí.
Enviar respostas para a professora
✓ Respostas enviadas com sucesso!
Sua professora vai conferir suas respostas e fazer a revisão contigo na próxima aula.
Ocorreu um erro. Tente novamente ou envie as respostas por email.