BPHUB
A2 Gramática + Texto ← Voltar para os materiais A2
Materials Portal

Pronomes Oblíquos do Dia a Dia

"Eu te falei", "eu te disse", "eu me atrasei" — the pronouns me, te, se, nos that Brazilians use constantly in everyday conversation, seen through a WhatsApp chat between two friends running late.
me · te · se · nos verbos reflexivos WhatsApp A2 · Gramática

Language Reference

Me, te, se, nos — os pronomes do dia a dia

No material sobre o, a, os, as / lhe, lhes, você viu como falar de outra pessoa ou coisa sem repetir o nome. Agora é a vez de eu e você: quando a ação envolve a própria pessoa que fala ou com quem se fala, usamos outro grupo de pronomes.

PronomeRefere-se aExemplo
meeu (a mim)Ela me viu ontem.
tevocê (informal, a você)Eu te falei isso semana passada.
seele/ela/você mesmo — uso reflexivoEla se machucou no treino.
nosnós (a nós, um ao outro)Nos vemos amanhã!

Três usos principais:

1. Objeto direto — a pessoa diretamente afetada: Eu te vejo todo dia no ônibus.
2. Objeto indireto — "para quem": Eu te disse a verdade. / Eu te falei sobre isso.
3. Reflexivo — a ação volta para quem fala/pratica: Eu me atrasei. / Ela se chama Ana.
Posição. No português falado do Brasil, esses pronomes quase sempre vêm antes do verbo (próclise) — eu te vejo, ela se machucou — mesmo em frases afirmativas, diferente da regra "tradicional" de gramática normativa.
Verbos reflexivos comuns: atrasar-se, machucar-se, chamar-se, sentir-se, preocupar-se, encontrar-se, lembrar-se, esquecer-se, decidir-se, arrumar-se.

Texto

[Diálogo elaborado para fins didáticos]

Vocabulário

atrasar-seto be late, to run late
o trânsitotraffic
avisarto let someone know, to give a heads-up
foi malinformal apology — "my bad"
combinadoagreed, deal
a esquinathe corner (of a street)
já jáinformal for "very soon"

Part 1 — Compreensão

Understand the chat

Read the conversation and answer in Portuguese.

1. Por que Bruno se atrasou? (Why was Bruno late?)

2. Bruno avisou a Ana sobre o atraso? Como? (Did Bruno let Ana know about the delay? How?)

3. Onde os dois combinaram de se encontrar? (Where did the two agree to meet?)

Part 2 — Prática Controlada

Exercise 1 — Complete com me, te, se ou nos

Complete cada frase com o pronome correto.

1. Eu atrasei porque perdi o ônibus.
2. Você pode ligar mais tarde? Preciso te contar uma coisa.
3. Ela machucou jogando vôlei ontem.
4. A gente vê amanhã na aula, combinado?
5. Eu já falei isso três vezes, você lembra?
6. Ele chama Rafael e mora no apartamento 12.

Exercise 2 — Qual é o uso?

Read each sentence and choose whether the pronoun is being used as a direct object, an indirect object, or reflexively.

1. Eu te vejo todo dia no ônibus.

2. Eu me atrasei por causa do trânsito.

3. Eu te falei isso semana passada.

4. Ela se chama Beatriz.

Part 3 — Produção Escrita

Sua própria conversa

Write a short WhatsApp-style exchange (6–8 lines) between two friends. One of them is running late to meet the other — use at least four of these pronouns: me, te, se, nos.

📩 When you're done, send your exercises to your teacher. She will read carefully and give you personalized feedback — pointing out what you did well and helping you improve your Portuguese even further. This exchange is one of the most important parts of the learning process!
Enviar respostas para a professora