Formação dos Tempos Compostos
Both compound tenses are formed with the auxiliary verb ter + past participle. The tense of ter determines which compound tense you get.
Futuro do Presente Composto
Futuro do Pretérito Composto
Quando usar cada tempo
A professora Ana Lúcia Martins completou cinquenta anos de vida acadêmica em março deste ano. Pesquisadora sênior de Linguística Aplicada, ela orientou gerações de estudantes, publicou mais de oitenta artigos e recusou pelo menos três convites para trabalhar no exterior. Em entrevista à revista da universidade, ela falou com franqueza sobre escolhas, arrependimentos e o futuro da pesquisa no Brasil.
O que você sente ao olhar para esses cinquenta anos?
"Uma mistura de orgulho e nostalgia. Quando me aposentar, no final do ano, terei passado mais da metade da minha vida dentro de uma sala de aula ou de um laboratório de pesquisa. Terei orientado mais de duzentos alunos de graduação e pós-graduação. Isso me emociona muito."
Você tem algum arrependimento?
"Nos anos oitenta, recebi uma proposta de trabalho em uma empresa farmacêutica internacional. O salário era três vezes maior do que o da universidade. Recusei. Teria ganhado muito dinheiro. Teria viajado o mundo. Mas não teria feito o que realmente amo, que é ensinar e descobrir. Então, não me arrependo."
E se pudesse recomeçar, o que faria diferente?
"Teria publicado mais cedo. Esperei muito para submeter meu primeiro artigo — tinha medo de ser rejeitada. Se tivesse sido mais corajosa logo no começo, teria construído uma rede de contatos internacionais muito mais sólida. Esse é meu único arrependimento real."
Como você vê o futuro da pesquisa no Brasil?
"Com preocupação. Até o final desta década, teremos perdido muitos talentos para o exterior se não investirmos mais em ciência. Os jovens pesquisadores que estão se formando agora terão ido embora se as condições não melhorarem. É uma perda que o país não pode se dar ao luxo de ter."
O que você diria a quem está começando a carreira acadêmica?
"Que quando você olhar para trás, daqui a vinte anos, terá valido a pena cada hora dedicada ao que você escolheu — desde que tenha escolhido com o coração. E que colaborar é sempre melhor do que competir. Eu teria chegado muito mais longe se tivesse entendido isso mais cedo."
Responda em português — discutiremos juntos durante a aula
When you're done, send your text to your teacher. She will read it carefully and give you personalized feedback — pointing out what you did well and helping you improve your Portuguese even further. This is one of the best ways to grow as a writer in a new language!